• FACEBOOK
  • LINE

ลิ้มรสไวน์ที่งาน Great Wine of Italy Asia ประจำปี 2562 โดย James Suckling


วันที่ 27 พฤศจิกายน 2562 ทีมนักแปลสุขโข แปลภาษามีโอกาสได้ไปร่วมงาน Great Wine of Italy ที่โรงแรมแกรนด์ ไฮแอต เอราวัณ (Grand Hyatt Erawan Bangkok) ซึ่งงานนี้จัดโดย Jame Suckling หนึ่งในนักวิจารณ์ไวน์ชั้นนำระดับโลก โดยวัตถุประสงค์หลักของงานนี้คือ การลิ้มลองรสชาติไวน์ที่ยอดเยี่ยมของผู้ผลิตเกือบ 200 รายที่เข้าร่วมกิจกรรมนี้

ทางทีมนักแปลได้ชิมไวน์ประเภทต่าง ๆ ทั้งไวน์แดง ไวน์ขาว และสปาร์คกลิงไวน์คุณภาพเยี่ยมจากอิตาลี โดยที่ผลิตภัณฑ์แต่ละแบรนด์จะมีคะแนนบ่งชี้คุณภาพของไวน์ งานนี้เหมาะสำหรับผู้ที่ชื่นชอบไวน์หรือแม้แต่ผู้ที่เพิ่งเริ่มสนใจศาสตร์แห่งไวน์อย่างยิ่ง ผู้เข้าร่วมงานสามารถเดินเยี่ยมชมและชิมไวน์จากบูธต่าง ๆ ที่จัดวางตามแผนผัง

หากคุณติดใจรสชาติของไวน์ที่ได้ชิมแล้วละก็ คุณสามารถอ่านข้อมูลติดต่อผู้นำเข้าของไวน์แต่ละชนิดได้จากหนังสือแนะนำเกี่ยวกับไวน์ภายในงาน ทีมงานของเราได้ลิ้มลองไวน์ประมาณ 7-8 รสชาติ และหลังกลับจากงาน เฟิร์น หนึ่งในทีมของเราได้แบ่งปันประสบการณ์ชิมไวน์ไว้อย่างน่าสนใจว่า


“ไม่ผิดหวังเลยค่ะที่ได้ตัดสินใจเข้าร่วมงานนี้ งานนี้ไม่ใช่แค่เพียงการชิมไวน์ แต่เป็นการเรียนรู้ ซึมซับวัฒนธรรม เอกลักษณ์ของแต่ละแห่ง บรรยากาศของงาน ดนตรีที่คลอไปเรื่อย ๆ การแลกเปลี่ยนความรู้เกร็ดเล็กเกร็ดน้อยล้วนน่าประทับใจ รู้สึกว่าสนุก เพลิดเพลิน และประทับใจมากค่ะ จากคนที่ไม่ดื่มแอลกอฮอล์เลย แต่ตอนนี้ไวน์คือข้อยกเว้นค่ะ”

ข้อเตือนใจสำหรับมือใหม่หัดชิมไวน์ หากจะชิมไวน์ทั้งหมดซึ่งมีมากกว่า 200 แบรนด์เลยก็คงจะมีมึนเมากันแน่ ดังนั้น ควรชิมไวน์ครั้งละนิดพอให้ได้สัมผัสรสชาติไวน์ที่แตกต่างกัน ให้ได้ลองได้รู้ สะสมประสบการณ์ชิมไวน์ไปเรื่อย ๆ วันหนึ่ง คุณอาจกลายเป็นปรมาจารย์ด้านไวน์ในอนาคตเลยก็ได้ ใครจะรู้


Posted by SUKO Translation


SUKO Translation

​Translation agency - Thai / French / English

Accredited by the Embassy of France, the Embassy of Belgium, the Embassy of Switzerland and the Embassy of Grand Duchy of Luxembourg in Bangkok.

Member of the Franco-Thai Chamber of Commerce.

055-697-155 | 093 315 4000 www.suko-thai-translation.com


© บริษัท เลอ ชาร์แดง เดอ สุขโข จำกัด

121/9 หมู่ 3 ชุมชนลิไท ต.เมืองเก่า อ.เมือง จ.สุโขทัย 64210

Registered in Thailand No. / หมายเลขทะเบียนบริษัท  0645554000058

  • FACEBOOK
  • LINE