top of page

Professionnels du goût & de l'hôtellerie



Parlant et écrivant le français, l’anglais et le thaï couramment, notre responsable traducteur se fera un plaisir de traduire vos documents liés aux plaisirs de la table, de l’hôtellerie et de la viticulture.

Son expérience professionnelle et son amour des langues lui permettent de proposer des traductions de qualité avec une bonne connaissance du vocabulaire liée aux métiers de bouche et de l’hôtellerie.

Notre agence dispose aussi d’un service de création graphique et de mise en page afin que le texte soit en accord avec l’image de marque de votre établissement.

N’hésitez pas à nous contacter pour plus d’informations sur nos compétences et nos services.


Nos compétences

  • Master en Hôtellerie et restauration de Luxe à l’Institut Vatel à Bordeaux (France).

  • 3 stages d’œnologies au sein de la maison du vin de Bordeaux CIVB (France).

  • Réceptionniste à l’hôtel Holiday Inn Bordeaux Lac (France)

  • Guide interprète français / anglais pour la visite des caves et accompagnement des touristes dans le cadre de la dégustation des vins au Château Franc Mayne, Grand Cru classé à Saint-Émilion à Bordeaux (France)

  • Traduction en thaï de la newsletter spécialisée dans œnologie, pour le site internet www.jamessuckling.com.

  • Notre agence est agrée auprès de l’ambassade de France pour les traductions.


bottom of page