หลายคนน่าจะคุ้นหูกับสำนวน What goes around comes around. ทำอย่างไรย่อมได้อย่างนั้น หรือ กรรมตามสนอง วันนี้เราขอเสนอสำนวนเผ็ดร้อนเอาใจขาโหด If karma doesn't hit you i will. ถ้ากรรมยังไม่ตามสนอง ฉันจะตามสนองเอง
Translated into Thai by SUKO Translation
แหล่งอ้างอิง
Ig : Quotequote
สุขโข แปลภาษา
ศูนย์การแปลภาษาอังกฤษ ฝรั่งเศส ไทย
ได้รับการรับรองจากสถานทูตฝรั่งเศส สถานทูตสวิตเซอร์แลนด์
และสถานทูตลักเซมเบิร์ก ณ กรุงเทพมหานครประจำประเทศไทย
บริษัทสุขโข แปลภาษา จำกัด เป็นสมาชิกหอการค้าฝรั่งเศส-ไทย ณ กรุงเทพมหานคร
กรุณาติดต่อเราเพื่อรับบริการแปลภาษาอังกฤษ ฝรั่งเศส และไทย
โทร 055-697-155 www.suko-thai-translation.com