• FACEBOOK
  • LINE

หลง (เมือง) ลับแล


Hidden city หรือดินแดนลับแล คุ้นหูกับคำนี้หรือไม่?

ดินแดนลับแล คือดินแดนที่ซ่อนเร้นหรือเมืองที่ปกปิดไว้ ว่ากันว่าจะพบเมืองนี้ได้โดยบังเอิญเท่านั้น แต่หากตั้งใจไปแล้วละก็จะหาไม่พบ แต่วันนี้เราจะพาทุกท่านไปรู้จักกับเมืองลับแลที่ไม่ต้องบังเอิญก็พบได้

"เมืองลับแล" ในที่นี้เราหมายถึง "อำเภอลับแล" ซึ่งเป็นอำเภอหนึ่งของจังหวัดอุตรดิตถ์ และอยู่ไม่ไกลจากสำนักงาน สุขโข แปลภาษา (จ.สุโขทัย) มากนัก ลักษณะภูมิประเทศตั้งอยู่ท่ามกลางหุบเขาสลับซับซ้อนที่อุดมสมบูรณ์ หากมองจากภายนอกเข้าไปจะไม่เห็นหมู่บ้าน ยิ่งเวลาเย็นจะมีหมอกปกคลุมหนาแน่นทำให้ผู้คนขนานนามว่า เมืองลับแล


เมืองลับแลแห่งนี้ มีชื่อเรียกที่แตกต่างออกไปสำหรับคนท้องถิ่น เช่น เมืองห้ามพูดโกหกหรือเมืองแม่ม้ายซึ่งมีที่มาจากตำนานพื้นเมืองในเรื่องของการรักษาสัจจะวาจา นอกจากนี้ยังเรียกขานว่า เมืองแห่งภูเขากินได้ อีกด้วย เนื่องจากสภาพแวดล้อมของเมืองแวดล้อมด้วยภูเขาน้อยใหญ่ ทำให้ชาวลับแลเกือบทั้งหมดประกอบอาชีพเกษตรกร โดยในส่วนพื้นที่ราบชาวบ้านจะทำนาสลับกับการปลูกหอม หากขับรถผ่านจะเห็นทุ่งนาและแปลงหอมยาวสุดลูกตา ส่วนพื้นที่บนภูเขาจะทำสวนผลไม้พื้นที่ในอำเภอลับแลสามารถปลูกผลไม้ได้หลายชนิด เช่น ลางสาด ลองกอง เงาะ มังคุด และที่ขึ้นชื่อที่สุดคงจะหนีไม่พ้นราชินีแห่งผลไม้อย่าง ทุเรียน โดยเฉพาะทุเรียนหลงและหลินลับแล ที่ใครได้ชิมแล้วจะต้องติดใจในรสชาติ เนื่องจากเนื้ออร่อย ไม่เละ และมีกลิ่นอ่อน ๆ คล้ายกลิ่นของดอกไม้ นอกจากนี้เมืองลับแลยังขึ้นชื่อในเรื่องของสินค้าหัตถกรรมพื้นเมืองอย่างผ้าซิ่นตีนจก และไม้กวาดตองกง ทั้งยังมีอาหารพื้นเมืองที่อร่อยและผู้คนที่น่ารักอีกด้วย


หากคุณได้ลอง “ไม่บังเอิญ” ไปเที่ยวสักครั้ง รับรองว่าคุณจะหลง (เมือง) ลับแลอย่างแน่นอน บทความถัดไปจะแนะนำสถานที่ท่องเที่ยวที่น่าสนใจของเมืองอุตรดิตถ์ ใครที่ยังไม่มีแผนการท่องเที่ยวขอแนะนำจังหวัดอุตรดิตถ์ไว้ในตั๋วการเดินทางได้เลย

posted by SUKO Translation

แหล่งอ้างอิง


สุขโข แปลภาษา

ศูนย์การแปลภาษาอังกฤษ ฝรั่งเศส ไทย

ได้รับการรับรองจากสถานทูตฝรั่งเศส สถานทูตเบลเยียม สถานทูตสวิตเซอร์แลนด์ และสถานทูตลักเซมเบิร์ก ณ กรุงเทพมหานครประจำประเทศไทย

บริษัทสุขโข แปลภาษา จำกัด เป็นสมาชิกหอการค้าฝรั่งเศส-ไทย ณ กรุงเทพมหานคร

กรุณาติดต่อเราเพื่อรับบริการแปลภาษาอังกฤษ ฝรั่งเศส และไทย

โทร 055-697-155 หรือ 093 315 4000 www.suko-thai-translation.com


© บริษัท เลอ ชาร์แดง เดอ สุขโข จำกัด

121/9 หมู่ 3 ชุมชนลิไท ต.เมืองเก่า อ.เมือง จ.สุโขทัย 64210

Registered in Thailand No. / หมายเลขทะเบียนบริษัท  0645554000058

  • FACEBOOK
  • LINE